“毒品”一词的由来

“毒品”一词,是现代社会用语,最早出现在欧洲, 是人们在认识到鸦片等麻醉药物的危害之后才开始使用的。

最初的“毒品”是指用来注射的麻醉药剂,英语中的 “drugs”原本并无“毒物”的含义,也不能用来吸食。 后来,由于这类药剂具有使人产生药物依赖而导致大量滥 用,进而危害人体并引发犯罪,这样,欧洲的一些国家才 把这种“吸食麻醉品”的行为视为“吸毒”,从而使“毒 品”一词形成并具有了现代的含义。因此,作为一个社会 用语, “毒品”一词至今最多不过二三百年的历史。

在中国,大约一直到20世纪20年代才开始使用“毒 品“一词,到第二次世界大战前后才逐渐流行起来。

据查,在《辞源》、《辞海》以及《中华大辞典》、 《康熙词典》里均无“毒品”词目。其中的“毒物”、“毒药”等词的基本语义皆由《说文》“毒,害人之 物”而来,与现代所说“毒品”的内容毫无关系。正如中国过去没有“鸦片”、“海洛因”、“古柯碱”、 “麻黄素”等词汇一样,历史上的中国也没有“毒品” 一词。现代汉语中的“毒品”是“舶来品”。作为汉语 复合名词, “毒品”一词是“毒物”之“毒”和“药 品”之“品”的结合。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

购物车

返回顶部